Hilfe-Center

SEPA-Überweisungsträger versenden

Mit Pingen lassen sich Briefe mit deutschen und österreichischen SEPA-Überweisungsträger drucken und versenden.

Mithilfe eines speziellen Kennzeichens auf der entsprechenden Seite im PDF weist Pingen automatisch den Papiertyp für den SEPA-Überweisungsträger zu und druckt die betreffende Seite nach der Versandaufgabe auf vorperforiertes SEPA-Papier.

Wichtig: Dokumente mit einem deutschen SEPA-Überweisungsträger lassen sich ausschließlich nach Deutschland und Dokumente mit einem österreichischen SEPA-Überweisungsträger ausschließlich nach Österreich versenden. Falls SEPA-Überweisungsträger für das Empfängerland nicht verfügbar sind, lässt sich der Papiertyp in der Pingen-App auf Normalpapier umstellen. Hier geht es zur Anleitung


SEPA-Überweisungsträger richtig im Dokument definieren

Damit Pingen den Papiertyp für den SEPA-Überweisungsträger automatisch zuweisen kann, muss folgendes Kennzeichen auf der entsprechenden Seite im Dokument platziert werden. Die Position vom Kennzeichen können Sie frei wählen. Damit das Kennzeichen auf dem Brief nicht sichtbar ist, empfehlen wir hierfür die Schriftfarbe Weiß zu verwenden.

Deutsche SEPA-Überweisungsträger:

{{PAPER_TYPE_SEPA_DE}}

Österreichische SEPA-Überweisungsträger:

{{PAPER_TYPE_SEPA_AT}}

Folgende Punkte müssen bei der Verwendung von SEPA-Überweisungsträgern beachtet werden:

  • Das oben aufgeführte Kennzeichen muss auf der Seite platziert werden (in weißer Schrift)
  • Der Hintergrund des SEPA-Überweisungsträger muss weiß sein
  • Beim beidseitigen Druck (Duplex) müssen die SEPA-Überweisungsträger immer auf ungeraden Seiten stehen, ansonsten kann das Dokument aus drucktechnischen Gründen nicht beidseitig gedruckt werden.
Beim beidseitigen Druck ist zu beachten, dass sich die Seitenzahlen des Dokuments ändern, sobald für ein Deckblatt in der Pingen-App erstellt wird.

Um sicherzustellen, dass die Zahlungsinformationen nach dem Druck korrekt auf dem SEPA-Überweisungsträger platziert werden, verwenden Sie bitte die Validierungsansicht in der Pingen-App. Zusätzlich bieten wir Word-Vorlagen mit der korrekten Platzierung der Zahlungsinformationen sowie ein PDF mit SEPA-Überweisungsträger an, um die Platzierung vor dem Hochladen in Pingen zu überprüfen:

Vorlagen für Deutschland:

Word-Vorlage: Brief mit vorausgefüllten SEPA-Überweisungsträger

PDF-Vorlage: SEPA-Überweisungsträger-Beispiel

Vorlagen für Österreich:

Word-Vorlage: Brief mit vorausgefüllten SEPA-Überweisungsträger

PDF-Vorlage: SEPA-Überweisungsträger-Beispiel

Sie finden nicht, wonach Sie suchen?

Schreiben Sie einfach eine Nachricht. Unser Support-Team hilft Ihnen gerne weiter.

Support kontaktieren